Skip to content

Detonador do disparo de corrente

Enquanto o risco de um evento de disparo de corrente não pode ser eliminado, ele pode ser reduzido seguindo algumas recomendações operacionais simples.

— Jerry Locker.

Publicado originalmente na revista Canadian Forest Industries, setembro/outubro de 2012 (reimpresso com permissão).

“Disparo de corrente” não é uma expressão nova na indústria florestal. No entanto, os eventos nos últimos dois anos trouxeram a expressão para a linha da frente da nossa indústria. Disparo de corrente é a separação e ejeção a alta velocidade de uma peça ou peças da corrente da serra da extremidade de um elo quebrado da mesma na colheita de toras mecanizada. O disparo de corrente normalmente tem origem próximo à extremidade de acionamento do sistema de corte, mas também pode ter origem na área da ponta da barra de guia. Em ambos os casos, há o mesmo risco de lesões graves ou morte ao operador da máquina, pessoal em terra e transeuntes. As peças da corrente de serra movimentam-se normalmente no plano de corte da barra de guia, mas podem desviar para qualquer lado. Embora o cone de disparo (termo utilizado pela Oregon) reflita o percurso do disparo de corrente mais provável, podem ocorrer desvios, expandindo substancialmente a distância em que as peças da corrente da serra podem se deslocar.

Como ocorre o disparo de corrente

Depois que uma corrente de serra se quebra, a sua extremidade livre começa a soltar-se do freio.

Ilustração mostrando uma corrente se soltando de uma lâmina de corrente de serra.

 

Se a corrente da serra não for contida pela caixa da serra ou por uma proteção contra disparo de corrente, a extremidade solta da corrente da serra quebrada pode ganhar velocidade rapidamente, transportando uma energia dinâmica imensa.

 

Ilustração mostrando uma corrente se soltando de uma lâmina de corrente de serra.

 

No pico do efeito de chicote, as peças da corrente da serra podem soltar-se e serem ejetadas a alta velocidade, especialmente se a ponta solta da corrente da serra atingir a caixa da serra.

 

Ilustração mostrando uma corrente se soltando de uma lâmina de corrente de serra, com os elos da corrente se soltando.

É possível eliminar o disparo de corrente?

Em termos simples: não, não é possível. As proteções contra disparos de correntes projetadas adequadamente reduzem o perigo de um disparo de corrente da área da roda dentada de acionamento. No entanto, atualmente não há nenhuma forma conhecida de colocar proteções similares na área da ponta da barra sem uma interferência significativa na operação de corte. Como atualmente não existe nenhuma proteção possível na área da ponta da barra, os disparos de corrente podem acontecer e oferecer o mesmo risco de lesão e morte que aqueles gerados na área da roda dentada de acionamento.

Para reduzir esse risco, o seu equipamento deverá ser projetado com proteções e estruturas de janelas apropriadas e você deverá ter cuidado para minimizar a exposição do operador da máquina, do pessoal em terra e de transeuntes no plano de corte do sistema de corte e do cone de disparo. O setor de colheita mecânica de madeira aconselha que o pessoal em terra e os transeuntes se mantenham afastados pelo menos 70 metros e fora do cone de disparo de uma colheitadeira em funcionamento. Projéteis resultantes do disparo de corrente que são projetados à velocidade de uma bala podem ir muito além da distância de recuo recomendada. A distância de recuo ajudará a reduzir o risco de uma lesão provocada por disparo de corrente, mas não a eliminá-lo.

Ilustração de uma corrente de serra e um cabeçote de colheita de uma máquina pesada, com setas apontando para fora, retratando que o disparo de corrente pode viajar em muitas direções diferentes.

O disparo de corrente pode ser projetado em várias direções diferentes, não apenas no plano de corte da barra de guia.

É importante que os para-brisas e as janelas sejam feitos de material apropriado. Os resultados dos testes da SMP Svenska Mankinproving AB mostram que material de 12 mm estava penetrando devido ao disparo de corrente. Para policarbonato de 19 mm (laminado MP750 da LEXGARD), os projéteis penetraram e causaram uma deformação de 5 mm na superfície traseira da janela. O teste com policarbonato/acrílico de 19 mm (laminado MP750 da LEXGARD) mostrou que os projéteis penetraram na camada externa do policarbonato, mas foram contidos pela camada de acrílico e a camada de policarbonato da traseira foi parcialmente delaminada.

Quanto ao policarbonato de 32 mm (SP-1250 da LEXGARD), os projéteis penetraram uma profundidade máxima de 18 mm.

As proteções contra disparo de corrente e os dispositivos de captura de correntes devem estar posicionados e em boas condições de funcionamento. Consulte o fabricante do seu equipamento para mais detalhes. Não exceda as recomendações do fabricante relacionadas à velocidade da corrente. Os sistemas de corte devem ser inspecionados frequentemente. Deve ser realizada a manutenção aos sistemas de corte de acordo com as recomendações do fabricante. Correntes de serra danificadas e fracas devem ser removidas de serviço imediatamente para inspeção, conserto ou substituição. Os elos da corrente da serra que tenham quebrado duas vezes devem ser tirados de serviço. Deve ser realizada a manutenção de correntes de serra de acordo com as recomendações do fabricante. Deve ser realizada a manutenção e a limpeza das barras de guia regularmente de acordo com as recomendações do fabricante. As rodas dentadas de acionamento devem ser substituídas quando o desgaste observado exceder as recomendações do fabricante. As rodas dentadas de acionamento devem estar alinhadas com o sulco da barra de guia. Certifique-se de que o sistema de lubrificação da corrente da serra/barra de guia esteja funcionando adequadamente: os sistemas de corte de passo de 0,404 devem utilizar aproximadamente 7,6 litros de lubrificante de corrente de serra/barra de guia ou mais por turnos de oito horas nas operações de colheita — mais quando utilizados em operações de processamento. Os sistemas de corte de três quartos de passo devem utilizar aproximadamente 9,5 litros ou mais por turnos de oito horas em uma aplicação de colheita — mais quando utilizados em operações de processamento.

Recomendações operacionais:

Geral:

• Nunca inicie um corte com o operador de máquina, pessoal em terra ou transeuntes na zona do cone de disparo.

• Sempre inicie um corte o mais próximo possível do chão.

• Sempre utilize peças novas ao montar e consertar a corrente da serra.

• Realize a manutenção da corrente da serra de acordo com as recomendações do fabricante.

• Nunca force uma corrente de serra cega a cortar. Correntes afiadas desgastam e rompem menos o sistema de corte.

•A corrente da serra deve ser afiada ou substituída por uma corrente afiada pelo menos uma vez por turno operacional ou com maior frequência, se estiver danificada.

• Deve ser realizada a manutenção dos indicadores de profundidade da corrente de serra durante seu tempo de vida útil.

• Nunca exceda as recomendações de operação do fabricante da sua corrente de serra.

Corte em condições de frio:

• Utilize um lubrificante mais leve, se possível, duplicando a taxa de fluxo.

• Periodicamente, gire a barra de guia sem cortar (cortes de ar) para aumentar o lubrificante presente no sistema de corte.

• Reduza a força de alimentação da barra.

Realização da manutenção adequada da barra de guia:

• Limpe o sulco da barra de guia, de ponta a ponta da barra, e mantenha o orifício do óleo aberto.

• Gire a barra de guia diariamente para equalizar o desgaste.

• Gire a barra de guia várias vezes para remover a umidade da sua ponta.

• Certifique-se de que a tensão adequada da corrente seja mantida, e verifique-a frequentemente.

• Durante as pausas e no fim de cada turno, solte a tensão da corrente da serra para prevenir danos na ponta da barra de guia, no motor da serra e/ou na corrente da serra à medida que a corrente da serra esfria e se contrai.

• Reduza a velocidade da corrente da serra.

Em suma, o cabeçote da colheitadeira, quando operacional, deve ser tratado como duas armas carregadas (a ponta e a traseira da barra) que representam risco de lesões graves ou morte para o operador da máquina, pessoal em terra e transeuntes.

O risco de um evento de disparo de corrente não pode ser eliminado, mas pode ser reduzido seguindo as recomendações fornecidas pelo fabricante do seu equipamento e do sistema de corte, assim como as recomendações operacionais apresentadas aqui.

Jerry Locker é gerente de colheitadeiras de fabricante original — América do Norte para a Oregon. Detalhes adicionais sobre os produtos de colheitadeira, informações técnicas e de segurança, sobre a Escola de serviços mecânicos de colheita de madeira e links para os sites que oferecem informações adicionais sobre disparo de corrente estão disponíveis em www.oregonchain.com/ harvester.

 

Ilustração da área do cone de disparo: Oregon utiliza a expressão "cone de disparo" para refletir o caminho provável feito pelo disparo de corrente.

A Oregon utiliza a expressão “cone de disparo” para refletir o caminho provável feito pelo disparo de corrente.