Саманта Пол начинает новую рубрику о женщинах в мире лесозаготовительной промышленности, надеясь вдохновить девушек на рассмотрение возможности карьеры в этой сфере. Первая статья – это интервью с оператором оборудования из Британской Колумбии Ханной Дехуг, в которой рассказывается о том, как она попала в лесозаготовительную отрасль, какова жизнь женщин в лесозаготовительных лагерях и что ей нравится в ее профессии.

Лесозаготовительные подрядчики из региона Сагеней, как и все остальные в районе озера Сен-Жан в центральной части Квебека, имеют дело с экстремальными погодными условиями, удаленными участками, а также низкой стоимостью древесных материалов и высоких требований к производительности.